Reazioni al trailer di New Moon

Questo post è ovviamente dedicato a Simona di ritorno dal regno dei folletti (Irlanda n.d.r.). Simona infatti è una fan accanita di una saga letteraria, quella di Twilight, e ci ha fatto la palla per mesi sul suo blog citando praticamente l'intera collana di libri.
L'anno scorso Twilight è diventato un film e ora sta per uscire il seguito, New Moon appunto!
In USA le bimbeminchia (tipo Simona :P ) sono così pazze da darsi tutte appuntamento per guardare insieme la prima messa in onda del TRAILER di New Moon e riprendersi con la telecamera!
Grazie sito CineBlog ho avuto modo di vedere alcune di queste reazioni assolutamente esagerate ed esilaranti!
Ve ne propongo una per tutte, che sta facendo rapidamente il giro del mondo!

AGGIORNAMENTO: mentre quella a sinistra pare la sosia ufficiale di Karima di Amici, io mi sono letteralmente innamorato di quella a destra che rimane per la prima metà a bocca aperta e per la seconda metà del video urla OMAIGA' OMAIGA'...

Mai+Senza

TRADUZIONE (dove possibile): All'inizio le fanciulle salutano le fans come Escli e Cherolein; Karima dice ke sta impazzendo, parla da sola e zittisce se stessa con uno "shhh". Comincia il trailer e cominciano le facce strane delle due ragazze intervallate da gridolini di piacere vari. Quella a destra ha la tipica faccia AHRMANI e respira a stento. Al minuto 2.12 succede qualcosa nel trailer che fa sobbalzare le nostre adorate donzelle che quindi cominciano ad urlare e a nominare Dio invano. Karima dice all'amica "E' così bellooooo!!!" e dopo poco aggiunge "Ma l'hai visto?! IL LUPOOOO". Da qui in poi si dice solo "O mio Dio" e alla fine Karima ringrazia l'amica per aver condiviso con lei questo momento unico.

La frase che più mi fa pariare è:

DID YOU SEE??? THE WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLF